August 2004 Archives

(This is the Chinese version of TQoHWB) 先向過去一週多以來被我嚇到或擔心我的你們說聲對不起。 算算也沒幾天，但是過起來很久，很累。 你們之中一些人大概了解，現在的我不宜重述這些天的情況，因為事情還沒有過完，我也還沒準備好。也許應該說，你們也不需要。不知道也沒關係，你沒錯過什麼，我只想有你們的陪伴。心理上的支持陪伴是我現在最需要的。 過去一陣子逃離音樂，執意要找一種更有緩解效力、或更有條理邏輯的什麼。身為聽覺動物，音樂影響我太多了，不能當朋友，只能當器官。存在心理學再度變成我的親密友人。然而聽覺動物背離音樂，這事本身就不合邏輯得可笑。離開、從一些芭樂歌裡找安慰，例如 這種字眼，到跛行回歸威爾第、迪倫、逝去友人的作品、甚至以前不聽的東西等等，例如 這些都是耳膜脆弱到連K. 304開頭前幾小節都不忍聽時所必須極力避免的。這整個過程的諷刺程度逗得我發笑。 外頭風暴雨急。但是我答應你，王后會再回來。希望你和你的親愛都安好。有時間興致的話，儘量寫信給我吧，好讓我善加利用我無恥地享有的大批時間。

I sincerely apologize if I scared any one of you or caused worries in any way during the past couple of weeks. Tough time it has been. Some of you might understand it's best for me not to recount the happenings since it's not entirely finished with me yet, so I will hush on that one. If you don't know what happened, it's alright, I just appreciate that you're there for me. Good solid moral support is what I need right now. It's funny how I "escaped" from music in search of something I thought was more relieving or even discerning, how I found consolation in pop songs, and how I stumbled my winding way back to Verdi, Dylan, Fitzgerald and the other music that I turned away from when too weak to even bear the opening bars of K. 304. The irony of the whole process amuses me. It's storming out. However, you have my word that the queen will return. Hope you and your beloved ones are safe and well. Feel free to drop me a line to help me make the best of the vast amount of time I shamelessly have now.

現在真去他的不是聽香頌的時間。

哇，新偶像喔。好個James D'Arcy。 從小到大都是福爾摩斯迷的我，第一次到倫敦的第一天的第一件事就是殺到貝克街，雖然早已知道他只是書裡的人物，但都有人願意幫他佈置博物館了，我當然也要瞧一瞧。之後還是常常拿起書來溫習裡面的緊張情節，儘管童年離我遠去的多年以後，我另外認識了Agatha Christie, Raymond Chandler, Josephine Tey, Minette Walters, Lawrence Block，一群名字常被我亂組的日本推理小說家......等一干害我半夜躲在被子裡拿手電筒看到散光度數直飆(我的勤奮好學畢竟不及哈利波特)的罪人，但我從未淡忘這個把當年那個小學生引進門的師傅。 是的，我也喜歡過一陣子的怪盜/帥盜亞森羅蘋，但他怎樣都不會死(或傷)，對當時呆呆的小學生我也已經沒什麼說服力。(想想，東方出版社真是惠我良多。)話雖如此，到現在還是記得什麼《惡魔詛咒的紅圈》、《八大奇案》、《綠眼睛的少女》...等等，喔，當然還有最欣賞的《奇巖城》。但是這些浪漫驚險，都比不上那個常年噴煙、脾氣率直(我小學好友當時直接批評他根本個性不佳)、食量驚人的英國佬和他搭檔華生。才小學五年級，我就已經懂得和朋友在逛書展的時候，經過一排羅蘋系列，輕輕地帶著惋惜與同情說：「帥也不能當飯吃。」 沒辦法，夏洛克就是可愛的多。 休養的這幾天，在電視上看到一部電視電影"Case of Evil"，節目表上的片名是《福爾摩斯外傳》。好吧，外傳也是個傳，加減看看。沒想到一看看出興頭來。 福爾摩斯這角色，很多人都演過(常演反派的Christopher Lee也演過！)，最有印象的應該是Jeremy Brett，他在電視上演出的福爾摩斯被公認為經典。(他甚至還讓夏洛克在螢幕上放棄了他的古柯鹼癮頭。) James D'Arcy詮釋的這個年輕福爾摩斯，就精采在他的不經典。食量、脾氣全都不是重點，年少夏洛克在和大壞蛋莫里亞提教授痛苦奮力周旋的過程中，一點一點變成我們以後會認識的中年男子福爾摩斯。當然，他沒有在片尾變成Brett。他還是年輕，但是眼睛裡有不一樣的神采。 (同台演出的還有我蠻喜歡的獨特女演員Gabrielle Anwar，整個演員陣容雖然不是星光閃閃，但合作成果仍值得一看。) 這位Mr. D'Arcy和Gael García Bernal演過"Dot the I"、和羅素克洛同台演出Peter Weir的"Master and Commander: The Far Side of the World"，最近的作品是近期要上映、拍攝過程一波三折頻頻換將的大法師前傳"Exorcist: The Beginning"，看來他是蠻喜歡冒險動作這個路線。 就這樣，我又多了一個新偶像。

又是抱歉。去山裡度個小假，結果得重感冒回家。這幾天都養病，一邊也盡力做些事情，然而體力不佳能做的也實在有限。 姑姑帶老公和小孩回來玩，在還沒有精神多寫之前，先分享一小部分照片給大家「聞香」。

Mellow, juicy, exciting, well-clad, well-travelled, well-beaten. Funny, discerning, hallucinating. In short, good stuff.

由於大家的關愛讓本人必須來說明一下案情...呃不，是最近的生活情形。 上週結束工作之後就開始放小假，思索一下之後要做什麼，也順便利用時間把之前答應朋友的一些五花八門工作完成。這些小計畫比起之前的辦公室工作，還真是蠻好玩的，算是滿足我胡搞亂鬧渴望的一個情緒出口。 離開舊職雖然開心，但也發現自己對同事的感情意外地深，也許是一起經過老闆的「教誨」，革命情感想不深都不行。(看過我KTV瘋狂表演的人請別忘記閉上嘴巴，走漏風聲你就走著瞧！)感謝他們對個性如此不適應辦公室生活的我有這麼多包容與幫助。好愛這些人啊。 姊妹淘IT辣妹(you know who you are)，謝謝妳一起看戲排戲、陪我廢話。